Auro-Traductions
Служба переводит документы на английский, французский и тамильский языки.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: MultiMedia Centre, Town Hall
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: 9:00 am to 5:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2840
- EMAIL: avtraductions@auroville.org.in
Auronet
Интернет-портал www.auroville.org.in
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: MultiMedia Centre, Town Hall
- ТЕЛЕФОН: 262-3424
EMAIL: avtraductions@auroville.org.in
Auroville Art Service
Сервис для продвижения, поддержки, исследование искусства и культуры в Ауровиле.
- САЙТ: aurovilleartservice.org
- EMAIL: avartservice@auroville.org.in
Auroville Community Transport (ACT)
Сервис общественного транспорта в Ауровиле.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: SaraCon Campus
- ТЕЛЕФОН: 262-2962
- EMAIL: act@auroville.org.in
Auroville International (AVI)
Центры Auroville International в различных странах представляют Ауровиль и дают информацию об Ауровиле и Шри Ауробиндо и Матери.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Unity Pavilion, International Zone
- ТЕЛЕФОН: 262-2121
- EMAIL: avi@auroville.org.in
Auroville Radio
Веб-радио Auroville
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall Conference Room (ground floor)
- ТЕЛЕФОН: 262-3331
- EMAIL: info@aurovilleradio.org
AV Archives
Архив Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Bharat Nivas (Sri Aurobindo Auditorium Bldg)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 8:30 am to 4:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2054
- EMAIL: avarchives@auroville.org.in
AV Bakery
Пекарня Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Kuilapalayam, near Douceur
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 6:30 am to 5:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2156
- EMAIL: avbakery@auroville.org.in
AV Board of Commerce (ABC)
Совет Ауровиля по коммерции
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, 1st floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 12:00 and 2:00 pm to 4:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2942
- EMAIL: abcoffice@auroville.org.in
AV Board of Services (ABS)
Совет Ауровиля по службам
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Prosperity Office, near PTDC, Nandini / Free Store
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 10:00 am to 12:00 noon
- EMAIL : servicelink@auroville.org.in
AV Clean
- ТЕЛЕФОН: 262-2370 (Gillian)
- EMAIL: gillian@auroville.org.in
AV Council (AVC)
Совет, который заботится о внутренних делах Ауровиля. Урегулирование конфликтов и принятие отзывов.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: 1st Floor, Town Hall
- EMAIL: avcouncil@auroville.org.in
AV Health Centre (AVHC)
Поликлиника Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Aspiration, Kuilapalayam village, just before Pour Tous on the left side
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Fri: 8 am – 5.30 pm and Sat: 8 am – 5.00 pm
- ТЕЛЕФОН: +91-413-262 2123, 262 2221, 262 2018
- EMAIL: avhealth@auroville.org.in
AV Language Lab (ALL)
Языковой центр изучения Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: The Shakti Building, Aspiration
- ТЕЛЕФОН: 262-3661
- EMAIL: all@auroville.org.in
AV Library
Библиотека Ауровиля (книги и справочные материалы)
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: On the Crown Road, opp. Solar Kitchen
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon to Sat, 9:00 am to 12:30 pm, and 2:00 pm to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2894
- EMAIL: avlib@auroville.org.in
AV OutreachMedia
Для прессы и связи средств массовой информации, в отношении Ауровиля к внешнему миру.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Multimedia Center, Town Hall
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, mornings
- ТЕЛЕФОН: 262-2098
- EMAIL: outreachmedia@auroville.org.in
AV Security
Соглашения со всеми вопросами безопасности относительно Auroville.
Для любых чрезвычайных проблем Вы можете связаться с Ramesh: 94433 62691 / 94430 90107
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, 1st floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Fri 9:30 am to 5:00 pm, Sat 9:30 am to 12:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-3400
- EMAIL: avsecurity@auroville.org.in
AV Students and Volunteers (SAVI)
Содействие и руководство посещения волонтеров в Ауровиле
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Unity Pavilion in the International Zone, next to Savitri Bhavan
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Fri, 10:00 am to 12:00 noon
- ТЕЛЕФОН: 262 2121 (Unity Pavilion) или 262 2367 (домашний)
- EMAIL: study@auroville.org.in
AV Vehicle Service
Мы помогаем Ауровильцам получить водительские права и другие услуги, связанную с государственным транспортным отделом (возобновление лицензии, страхование автомобилей, туристическая страховка, покупка новых транспортных средств в Тамилнаду, покупая и продажи подержанных транспортных средств, консультаций).
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Multi Media Centre, Town Hall (behind Blue Light)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Fri 9:00 am to 12:30 pm and 2:00 pm to 4:30 pm, Sat 9:00 am to 12:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-3302
- EMAIL: avvehicle@auroville.org.in
Blue Light
Системные администраторы Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, MMC annex (near AV Foundation office)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 10:00 am to 4:30 am
- ТЕЛЕФОН: 262-2500
- EMAIL: bluelight@auroville.org.in
Botanical Services
Ботанический сад Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: В южной части зеленой части Ауровиля.
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon to Sat 9 to 12 am and 2 to 4 pm.
Budget Coordination Committee (BCC)
Комитет по Координации Бюджета
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: 1st floor, Town Hall
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon, Wed & Fri, 9:00 am to 12:00 am
- ТЕЛЕФОН: 262- 2312
- EMAIL: bccoffice@auroville.org.in
Cycle Kiosk
Служба ремонта велосипедов
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Opp. PTDC, in the Solar Kitchen area
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 5:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 984 309 3538 (Christopher)
- EMAIL: christopher@auroville.org.in
Cycle Paths
Джиллиан и Гленн заботятся о сети велосипедных дорожек в Auroville.
- ТЕЛЕФОН: 262-2370 Mob: 94420-67481
- EMAIL: cyclepaths@auroville.org.in
Dental Clinic LINEA
Стоматологическая клиника Ауровиля, всех видов стоматологических услуг.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Aurelec Premises, Kuilapalayam
- ТЕЛЕФОН: +91 413 262 3592
- EMAIL: info@linea-auroville.com
Eco-Service
Служба по уборке мусора
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: In Kottakarai, on the road just before Afsanah’s Guesthouse
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 8:30 am to 12:30 pm and 1:30 pm to 4:30pm
- ТЕЛЕФОН:
- 9487976838 (Rajamani)
- 9442067481 (Gillian)
- 9047015812 (Jayamurthy)
- EMAIL: ecoservice@auroville.org.in
Electrical Service (AVES)
Служба всех видов электрических услуг: соединения, установок и проводка.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Abri, on the way to Forecomers
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon-Sat, 8:00 am to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2132 / 94888 68747 ремонтные работы.
262-2264 счета за электричество. - EMAIL: aves@auroville.org.in
Entry Service
По вопросам о процессе присоединения к Ауровилю, интервью по предварительной записи.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Multi Media Center, Town Hall (1st floor)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Понедельник, среда и пятница с 10:00 утра до 12:00 дня для спрашивающих и подачи заявлений. Четверг, по предварительной записи для “B-Form”
- ТЕЛЕФОН: 262-2707
- EMAIL: entryservice@auroville.org.in
Environmental Monitoring Service (EMS)
Лаборатория для тестирования воды и почвы
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Aurobrindavan, Tindivanam Road
- EMAIL: ems@auroville.org.in
Farewell Matters
Крематорий
Местонахождение можно посмотреть здесь
Farm Group (AVFG)
Группа координации деятельности по производству продовольствия в Ауровиле.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: At Foodlink center, next to Prosperity Services (Solar Kitchen)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2107
- EMAIL: farmgroup@auroville.org.in
Free Store
Служба бесплатного обмена одежды и некоторых других полезных вещей (только для Ауровильцев и Ньюкамеров)
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: next to PTDC, Prosperity Area
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 12:30 pm and Tues & Thurs, 2:30 pm to 4:30 pm
Funds & Assets Management Committee (FAMC)
Административный комитет фондов и Активов
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: ACUR (Town Hall), Auroville 605101
- ТЕЛЕФОН: 262-3649
- EMAIL: famc@auroville.org.in
Guest Service
Гостевая служба для гостей и посетителей, чтобы предоставить информацию и советы относительно посещения Ауровиля.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Upstairs at the Solar Kitchen, next to La Terrace cafe
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Daily 9:30 am to 12:30 pm (incl Sun) and 1:00 pm to 4:00 pm (not Sun)
- ТЕЛЕФОН: 262-2675
- EMAIL: guestservice@auroville.org.in
Health Fund
Фонд здоровья
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: In the main office of the Auroville Health Centre, Kuilapalayam
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Tues & Thurs, from 9:00 am to 11:00 am.
Health Services (AVHS)
Предоставляет различные услуги, связанные со здоровьем.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: at Aurelec (ground floor), Kuilapalayam
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:30 am to 1:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2425
- EMAIL: avhs@auroville.org
Housing Repair Fund
Сервис ремонтных работах зданий в Ауровиля.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Housing Service office, Town Hall, 1st floor
- ТЕЛЕФОН: 262-2658
- EMAIL: housing@auroville.org.in
Housing Service (HS)
Осуществляет контроль всех жилищных активов, новых проектов и ремонтного фонда Ауровиля.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, ground floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ:
- Общественные Часы: пн и пт 2:30 к 16:30, вт, чт, сб 9:00 до 11:30
- Жилье для вновь прибывших: вт и ср утро, в пятницу 14:30 до 16:30
- ТЕЛЕФОН: 262-2658
- EMAIL: housing@auroville.org.in
Human Resources Team (HRT)
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: ACUR – MmC Auroville
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: 9.30 – 12.30 am (Mon/Wed/Thurs/ Saturdays)
- ТЕЛЕФОН: 262-2312
- EMAIL: hrt@auroville.org.in
Kailash Clinic / Integral Health Service (IHS)
Кайлаш Клиника предлагает медицинскую помощь и консультации ауровильцам, новичкам и гостям.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Side of Kailash youth community, Crown Road (opp. new Library)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Consultations Mon – Sat, 8:30 am to 12:30 pm. Treatments (by appointment) Mon – Sat afternoons
- ТЕЛЕФОН: 262-2803
- EMAIL: ihs@auroville.org.in
Koodam
Auroville Koodam – центр, который служит людям и группам, которые нуждаются в поддержке с: Коммуникация, Помощь, Урегулирование конфликтов
- ТЕЛЕФОН: 890 3306837
- EMAIL: koodam@auroville.org.in
L’avenir d’Auroville / Town Development Council (TDC)
Планирование города Ауровиля и исследовательская организация развития.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, 2nd floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 12:30 pm and 1:30 pm to 5:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-3568, 262-2170
- EMAIL: avenir@auroville.org.in
La Piscine (New Creation)
Бассейн для Ауровильцев, Ньюкамеров и гостей.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: New Creation Sports Ground, Kuilapalayam
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sun, 6:30 am to 7:00 pm (from 5:00 pm for lap swimming only) (closed to public weekly Mon – Thurs 4:00 to 5:00 pm, and Fri 1:45 to 5:00 pm)
- ТЕЛЕФОН: 9159 490 565
Land & Resources Management (LRM)
Служба управления земель
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: ACUR, 1st Floor, Town Hall
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: 9.30 – 4.30
- ТЕЛЕФОН: 262-2657
- EMAIL: lrm@auroville.org.in
Land Consolidation Committee (LCC)
Служба приобритения земли для Ауровиля, чтобы объединить области Города и Зеленого пояса
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall
- EMAIL: lcc@auroville.org.in
Matrimandir Access
Облегчает доступ и события в Матримандир и Амфитеатрe, для ауровильцев и посетителей
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Matrimandir Office
- EMAIL: mmconcentration@auroville.org.in
Multimedia Center Auditorium / Cinema Paradiso
Кинотеатр Парадиз
- EMAIL: mmcauditorium@auroville.org.in
Music Library
Музыкальная библиотека Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Multimedia Centre, 1st floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon, Wed, Fri, Sat 9:00 am to 12:30 pm, Tues, Thurs, Sat 2:00 pm to 5:30 pm
- EMAIL: music-library@auroville.org.in
Nandini
Распределение одежды
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Prosperity Area, near PTDC at Solar Kitchen
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Tues – Sat from 9:00 am to 12:30 pm and Tues & Thurs from 2:30 pm to 4:30 pm (closed the first Monday and Tuesday of each month for purchasing)
- ТЕЛЕФОН: 262-2033
- EMAIL: nandini@auroville.org.in
Пошив одежды
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Aurobhakti compound, Auroshilpam
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Tues, Thurs, Sat from 9:00 am to 12:30 pm and 3:00 pm to 5:00 pm (the last week of each month no new orders will be taken)
- ТЕЛЕФОН: 262-2527
- EMAIL: nandini@auroville.org.in
News & Notes
Еженедельно информационное издание Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Multimedia Centre, 1st floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon, Tues, Thurs, Fri from 9:00 am to 12:00 noon, and 2:00 pm to 4:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2133
- EMAIL: newsandnotes@auroville.org.in
Pharmacy (Health Centre)
Аптека Ауровиля, открытый для широкой публики
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Auroville Health Centre, Aspiration (Kuilapalayam)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon to Sat 8:00 am to 5:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 2262-2123
Pitanga – Cultural Centre
Питанга является Культурный центром посвятившим себя службе развития и совершенствования физических и культурных мероприятий в свете йоги Матери и Шри Ауробиндо
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Samasti, enter at the 1st gate
ТЕЛЕФОН: 262-2403
EMAIL: pitanga@auroville.org.in
Pour Tous Distribution Centre (PTDC)
Центр распределения продуктов питания (Не магазин)
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Prosperity Area, back of Solar Kitchen complex
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 5:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-746
- EMAIL: ptdc@auroville.org.in
Pour Tous Purchasing Service (PTPS)
Магазин продуктов питания и бытовой химии (оплата только с помощью аккаунта или гостевой карты)
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Opp. Aspiration Community, Kuilapalayam
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 5:00 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-152
- EMAIL: ptpservice@auroville.org.in
Project Coordination Group (PCG)
Группа координации проектов
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Sauro’s office, Town Hall 2nd floor
- EMAIL: pcg@auroville.org.in
Puncture Service
Бесплатный ремонт и обслуживание проколов колес мотоциклов и велосипедов
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Service Area (opp Transport Service, near AV Gas Service)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2741 (mobile: 94428 91235) Kanniappan (94430 42754)
- EMAIL: avpunctureservice@auroville.org.in
Quiet Healing Center
Комплексный метод лечения
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Beachside of East Coast Road, Chinna Mudaliyarchavadi
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, and Sundays December to March only
- ТЕЛЕФОН: 2262-2329 (mobile 9488084966)
- EMAIL: quiet@auroville.org.in
- WEB: www.quiethealingcenter.info
Residents Assembly Service (RAS)
Организует собрания, обсуждения и информирование ауровильцев
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: не имеет никакого физического офиса, но часто проводит встречи в Павильоне Единства в Международной Зоне.
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: мы никогда не закрываемся
- ТЕЛЕФОН: 262-2029 mob. 88702 88502
- EMAIL: raservice@auroville.org.in
Residents’ Service (RS)
Поддержание Основной список жителей, помощь продление визы и т.д.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Multimedia Centre, 1st floor, Town Hall
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Fri 9:00 am to 12:00 noon, Tues & Thurs 2:30 pm to 4.30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2191
- EMAIL: resservice@auroville.org.in
Road Service
Подготовка новых и поддержания существующих дорог.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Service Area, Edayanchavadi Road (opp. Certitude Corner)
- ТЕЛЕФОН: 262-2844
- EMAIL: roadservice@auroville.org.in
SEWA
Страхование и пенсионный фонд
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Ilaignarkal School Campus, Saaram Community,
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Monday to Thursday 9am to 1pm / Friday: 9am to 1pm/ 2pm to 4:30pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2709
- EMAIL: sewa@auroville.org.in
Solar Kitchen (SK)
Солнечная кухня кормит более 1000 человек в день. Олата наличными не принимается.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Prosperity Area, west side of the Certitude-Matrimandir road (opposite Vikas)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ:
- Lunch is served daily 12:15 pm (advanced booking*), and 12:45 pm (no booking) with service ending at 1:15 pm (Dining Hall closes at 1:30 pm)
- Dinner Tiffins collection between 2:00 pm and 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2197
- EMAIL: solarkitchen@auroville.org.in
Solar Service
Сервис консультации и обслуживание установки оборудования солнечной энергии в Ауровиле
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Abri, next to Electrical Service
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 4.30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2263
- EMAIL: rama@auroville.org.in
Solid Waste Management Task Force
Управленческая Рабочая группа по Твердым отходам, которая поддерживает Экосервис Ауровиля, состоит из разнообразной группы людей, обеспокоенных проблемами твердых отходов, сокращающимися через множество секторов, включая образование, проекты средств к существованию и органическое ненужное компостирование.
- EMAIL: somawaste@auroville.org.in
Telephone Service (AVTS)
Телефонная служба и связи DSL в Auroville
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Service Area, next to Gas Bottle Service (opp Road Service)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 9:00 am to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2364
- EMAIL: telephoneservice@auroville.org.in
Town Hall
Управление здания ACUR:Town Hall, Media Centre, MMC Auditorium, распределение офисов, забота о финансах, и т.д.
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall
- ТЕЛЕФОН: 262-2250
- EMAIL: acur@auroville.org.in
Video Library
Видео библиотека Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, Multimedia Centre, first floor
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon to Sat 10:00 am to 1:00 pm
- EMAIL: videolibrary@gmail.com
Visitors Centre (VC)
Место, где посетители могут задать вопросы и познакомиться с Ауровилем
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Visitors Center area, International Zone, opp. Bharat Nivas
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: 9:00 am to 5:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2239
- EMAIL: tvisitorscentre@auroville.org.in
Water Harvest
Служба контролирует осадки и водосборов в области Ауровиля
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Naidu House, Kottakarai (along the road between Irumbai and Alankuppam)
- ТЕЛЕФОН: 262-2333
- EMAIL: harvest@auroville.org.in
Water Service
Управление водоснабжением в Ауровиле
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Под водонапорной башней, Vikas Radial, Residential Zone
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Sat, 8:00 am to 12:00 and 2:00 pm to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2877
- EMAIL: avwaterservice@auroville.org.in
Working Committee (WC)
Роль рабочей комиссии является оказание помощи в сборе резидентов в осуществлении его функций в соответствии с актом Организации Ауровиль как указано в мандате
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Town Hall, 1st floor (near Housing Service)
- ВРЕМЯ РАБОТЫ: Mon – Fri, 9:00 am to 12:00 and 1:00 pm to 4:30 pm
- ТЕЛЕФОН: 262-2143
- EMAIL: workingcom@auroville.org.in
Youth Centre (YC)
Место для вовлечение активной молодежи в Ауровиль
- МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ: Between Sve Dam and Transition School, on Dana Radial
- ТЕЛЕФОН: 262-2857
- EMAIL: avyouthcentre@gmail.com