Нация и её роль в деле достижения общечеловеческого единства

Исследование по работе

Шри Ауробиндо

«Идеал человеческого единства»

Подготовлено специально для публикации на сайте www.auroville.ru
Под эгидой проекта «Братство» в Международном районе Ауровиля


Подготовка, перевод и редакция — Вера Липень, апрель-май 2020

ISBN 978-5-7938-0062-4
© Издательство «АДИТИ», 2020

От переводчика

Задача создания Международного района Ауровиля требует глубокого осмысления понятий нация, душа нации, подлинное общечеловеческое единство. «Единство человечества не может быть достигнуто ни путём установления единообразия, ни путём установления господства какой-либо нации над другими. Только лишь гармоничный и целостный союз всех наций, в котором каждая занимала бы своё собственное место и играла бы свою естественную роль внутри целого, может привести к всестороннему и поступательному объединению человечества, имеющему шанс стать долговременным…» – писала Мирра Альфасса, известная как Мать, основательница Ауровиля.

«Идеал человеческого единства» является одной из двух крупных работ Шри Ауробиндо в области социологии. Она была написана и опубликована в годы Первой мировой войны и дополнена Шри Ауробиндо после Второй мировой войны; в наши дни она обретает особую актуальность. Работа посвящена рассмотрению вопросов становления и развития наций, их эволюционной роли, а также возможных путей достижения общечеловеческого единства.

Данное исследование подготовлено на основе глубокой проработки текста книги «Идеал человеческого единства» и освещает такие темы как идеал совершенного общества, формирование наций и влияние на этот процесс империализма, социализма и интернационализма, понятия братство и служение человечеству, условия достижения гармонии в многообразии. Также отдельный раздел посвящён вопросу о необходимости объединения человечества и практических шагах, требующихся для его достижения. Выдержки из текста работы представлены тематически, согласно логике разворачивания мысли автора. Ключевые положения исследования представлены в Приложении 1. Безусловно, наибольшую ценность для глубокого понимания обозначенных вопросов принесёт знакомство со всей книгой. В настоящий момент книга подготовлена к печати и ожидает своего издания. Данный перевод публикуется впервые.

Вы можете помочь изданию книги Шри Ауробиндо «Идеал человеческого единства», связавшись с издательством Адити в Санкт-Петербурге:

E-mail: aditi-spb@mail.ru, сайт: www.aditi.ru

Вера Липень,
Ауровиль,
9 мая 2020 г.

СОДЕРЖАНИЕ

  1. СОВЕРШЕННОЕ ОБЩЕСТВО
  2. СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ НАЦИИ
  3. НАЦИЯ И ИМПЕРИЯ
  4. РОЛЬ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ИДЕИ В ФОРМИРОВАНИИ НАЦИИ
  5. НЕОБХОДИМОСТЬ ОБЪЕДИНЕНИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА И ВОЗМОЖНЫЕ ПУТИ ЕГО ДОСТИЖЕНИЯ
  6. ЕДИНСТВО И МНОГООБРАЗИЕ
  7. ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ
  8. БРАТСТВО КАК ДУХОВНОЕ ЕДИНСТВО

ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Ключевые положения исследования
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Дополнительная информация о книге Шри Ауробиндо “Идеал человеческого единства”

Подписаться
Уведомление о
guest
1 Комментарий
старее
новее большинство голосов
Inline Feedbacks
View all comments
Николай
Николай
02.07.2020 15:40

Интересная, своевременная подборка. И перевод хороший, спасибо